应用法语-北京联合大学
学历:高职 学制:三年
培养目标::本专业培养具备扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识,以法语语言为主要业务且具有国际视野及跨文化交流能力,了解与法语相关的商务、经贸、外贸工程、旅游等其它服务行业领域基本规范,能够满足从事与之相关领域服务第一线工作需要的高素质技术-技能型高级专门人才。本专业学生应素质全面,知识面广,专业水平高,适应能力强,具有较强的听、说、读、写、译等综合法语技能和广泛的人文社会科学知识。
主要课程::基础法语、法语阅读、法语口语、法语听力、法语写作、旅游法语、商务法语、国际金融、国际商法、网络营销、市场营销、外贸工程实务等。
就业方向::学生毕业后能在国内外各级政府部门、企事业单位、科研机关、高等院校从事外事、翻译、国际经贸业务,或涉外企业、旅游行业进行文化交流等工作;同时还可衔接国外相关领域本科、研究生层次课程进行学位深造。
国际交流:本专业与如法国EPITA工程师学院、法国土伦ISEN(法国高等电子与数字学院)、法国昂热ESAIP学校(高等计算机与生产技术学校)等工程师学校;及昂热西部天主教大学、亚眠商学院、ICD商学院、IDRAC商学院等学校建立了国际合作。成绩优秀学生可在校期间申请赴上述学校的夏令营、参观交流或经法方学校在国内定向选拔、培养后赴法进行本硕深造。
,法语TCF/TEF考前辅导班-北京第二外国语学院
科目名称法语TCF/TEF考前辅导班教学目标针对各种基础学员,终达到学生预期达到的程度。教学方式二外专业法语教学模式教 师二外专职法语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周25课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费15000元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
三,法语周末班
科目名称法语周末班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业法语教学模式教 师二外专职法语教师、外国教师课程设置每学期15周,每周六(周日)6课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费3000元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
四,德语长期班
科目名称德语长期班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业德语教学模式教 师二外专职德语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周22课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月10日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费12800元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
五,德语周末班
科目名称德语周末班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业德语教学模式教 师二外专职德语教师、外国教师课程设置每学期15周,每周六(周日)6课时 入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费3000元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
六,日语长期N3班
科目名称日语长期N3班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周22课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月10日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费12800元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
七,日语长期N2班
科目名称日语长期N2班教学目标针对有日语N3水平开设不同课程,帮助学生建立日语语言基础,循序渐进,终熟练流畅使用日语。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周22课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月10日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费12800元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
八,日语长期N1班
科目名称日语长期N1班教学目标针对有日语N2水平开设不同课程,帮助学生建立日语语言基础,循序渐进,终熟练流畅使用日语。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周22课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月10日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费12800元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
九,日语强化提高班N2
科目名称日语强化提高班N2教学目标针对有日语N3水平开设不同课程,帮助学生建立日语语言基础,循序渐进,终熟练流畅使用日语。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置每学期15周,每周六(周日)6课时 入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费3500元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
十,日语周末N5班
科目名称日语周末N5班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置每学期15周,每周六(周日)6课时 入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费3000元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
十一,日语周末N4班
科目名称日语周末N4班教学目标针对有日语N5水平开设不同课程,帮助学生建立日语语言基础,循序渐进,终熟练流畅使用日语。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置每学期15周,每周六(周日)6课时 入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费3500元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
十二,日语VIP班
科目名称日语VIP班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业日语教学模式教 师二外专职日语教师、外国教师课程设置定制入学条件高中毕业或以上学历。开学时间定制招生人数待定报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费300元/课时缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
十三,韩语长期班初级
科目名称韩语长期班初级教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业韩语教学模式教 师二外专职韩语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周22课时,入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月10日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费12800元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
十四,韩语长期班中级
科目名称韩语长期班中级教学目标针对有韩语T2水平开设不同课程,帮助学生建立韩语语言基础,循序渐进,终熟练流畅使用韩语。教学方式二外专业韩语教学模式教 师二外专职韩语教师、外国教师课程设置每学期16周,每周22课时入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月10日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费12800元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
十五,韩语周末零起点班
科目名称韩语周末零起点班教学目标针对零基础学员,从音标学起,逐步掌握基础语法,基本语态,基础常用词汇及句型,课程结束后能进行简单阅读,能进行基本的口语交流。教学方式二外专业韩语教学模式教 师二外专职韩语教师、外国教师课程设置每学期15周,每周六(周日)6课时 入学条件高中毕业或以上学历。开学时间2018年9月15日报到招生人数1个班,共20人报名地点北京第二外国语学院勤学楼115室。报名时请携带身份证和两张一寸照片学 费3000元/学期缴费方式1、到校直接缴费(现金或刷卡)2、银行汇款:账户名称:北京二外海外教育培训中心账号:11-开户行:中国农业银行北京定福庄支行注:银行汇款学生请在汇款单上写明学生姓名及所学科目3、财务室地点:二外勤学楼112室,周一至周五8:30-12:00,13:30-17:00
翻译硕士(法语口译)-北京第二外国语学院
单位名称:北京第二外国语学院 单位代码:10031 培养单位:西欧语学院
邮政编码:100024 地址:北京市朝阳区定福庄南里1号 电话:(010)65778267
专业学位类别名称/代码专业领域名称/代码导师招生人数马克思主义理论课外国语业务课考试科目一业务课考试科目二备注翻译硕士0551法语口译055108导师组3101思想政治理论 214翻译硕士法语360法语翻译基础448汉语写作与百科知识全日制学制2年
本专业2019年拟接收推免生1-2名。
参考书目:
翻译硕士法语:-北京第二外国语学院
水平测试,无指定参考书。
360法语翻译基础:
《法汉翻译教程》,许钧,上海外语教育出版社,2007年。
《汉法翻译基础教程》,邱寅晨,外语教学与研究出版社,2012年。
注:该专业统考科目不含第二外语,但复试过程中将有第二外语口语和听力测试,考试形式为对话问答。我校二外语测试的科目为二外英语、二外日语、二外德语、二外俄语和二外西班牙语,考生可任选一门参加考试,入学后考生按照选定的二外语科目参加二外语学习。