四川外国语大学成都学院2018年海南各专业录取分数线

A command of English will not only improve the processes of your mind. It will give you assurance; build your self-confidence; lend color to your personality; increase your popularity.

掌握英语不仅可以改进你的思维方式。它还会给你信心，令你自信，带给你鲜明的个性，使你更受欢迎。

专业优势：

随着世界经济一体化的快速发展，我国对外开放力度的不断加大，作为国际通用语言，英语人才特别是具备“英语+专业知识”的复合型人才需求数量越来越大。学院英语专业师资力量雄厚，中高级职称的教师占95%以上。通过在听、说、读、写、译等方面的专业训练与实践，培养学生具备较强的英汉表达能力、初步的科研能力以及从事翻译、外贸、商务、教学、管理等工作的专业素质和运用能力，同时具有第二外国语的一定实际应用能力。为了满足社会对高级复合型英语人才的需求，学院科学设置了各类专业方向，拓展学生专业知识。英语专业下设外事管理、跨境电商、旅游、国际酒店管理、师范、学前英语教育管理、中小学英语教学、涉外文秘、商务翻译等专业方向，开设了多门实用特色课程，增强了毕业生的适应性和竞争力，毕业生就业率均保持在95%左右。

特色课程：

语言知识模块：高级英语、英语精读、英语听力、外台听力、英语口语、英语外报阅读、英语高级写作等；

专业技能模块：英语教学法、对外汉语教学概论、演讲与艺术、教育学、教育心理学、秘书学、涉外秘书写作、涉外礼仪、旅游文化、旅游英语、酒店实务英语、人力资源管理、电子商务概论、网站设计与维护等。

就业去向：

国家各部委、政府外办、外国使领馆、外国驻华机构、国有企业、外资企业、合资企业、新闻传媒、公安边检、海关商检、文化教育等部门以及经贸、金融、旅游、国际会展、国际物流等行业的涉外机构。

В русском языке есть нежность итальянского, живость французского, великолепие испанского, богатство и сильная и в изображениях краткость латинского и греческого.

俄语有西班牙语的壮丽，法语的生动，德语的刚毅，意大利语的柔和。此外，还有希腊语和拉丁语的优美及富于表现力的简洁。

专业优势：

俄语国家与我国政治、经济的发展具有十分密切的关系。俄罗斯是我国最大的邻国，中俄战略协作伙伴关系进入新时期，双方在各领域合作不断增进，开展如“中国俄罗斯旅游年”、“俄罗斯中国旅游年”等活动，俄语人才需求量大大增加。学院俄语专业师资雄厚，80%以上的教师具有中俄经济文化交流经验和在俄语国家留学及工作的经历，教学经验和工作经历都非常丰富。本专业结合经济社会发展对俄语人才的需求，注重对学生俄语口笔译实践能力的培养以及俄罗斯文学、文化知识的熏陶，常年聘有俄罗斯专家执教。开设了《俄语翻译》、《经贸俄语》、《旅游俄语》、《石油俄语》、《俄罗斯社会文化》等面向就业的特色课程，这些课程涉及的专业知识对学生就业具有非常重要的帮助，目前，我院俄语专业毕业生就业率达100%。

特色课程：

语言知识模块：俄语语音、俄语语法、俄语口语、俄语听力、俄语阅读、高级俄语、俄语视听说、俄语翻译、俄语口译、俄语写作等；

专业技能模块：经贸俄语、旅游俄语、石油俄语、俄罗斯社会文化等。

就业去向：

俄语国家与我国政治、经济的发展具有十分密切的关系。俄罗斯是我国最大的邻国，中俄战略协作伙伴关系进入新时期，双方各领域合作不断增进，开展如“中国俄罗斯旅游年”、“俄罗斯中国旅游年”等活动，俄语人才需求量大大增加。国有大型企业：如中石油、中石化、中海油、中成套、中水电、中国路桥、中兴等都在俄语国家都有投资项目，俄语专业学生就业前景良好。毕业生可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。

学制：

本科四年（授予文学学士学位）

培养目标：本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才，能 够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工 作，能成为国家哲学、社会科学走出去战略，引进国际先进技术与文化的生力军。

培养要求：本专业学生主要学习语言和翻译的基本理论和基础知识，接受汉语和外语两方 面语言技能与语言知识的训练，掌握跨文化交际和汉外口笔译基本技能，具备口笔译基本 能力。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1．掌握语言知识与能力，包括外语语音、词汇、语法知识，外语听、说、读、写能力，汉语知识 与写作能力，演讲与辩论能力，语言学习能力；

2．掌握翻译学科的基本理论、基础知识与能力，包括口笔译技能、口笔译理论、跨文化交际 能力以及译者综合素质；

3．掌握翻译需要的相关知识与能力，包括中外社会文化知识，语言学与文学知识，使用现代 信息技术和翻译工具的知识，国际商务知识，公共外交知识；

4．了解翻译学的理论前沿和应用前景，了解翻译专业的行业需求和发展动态；

5．熟悉国家的方针、政策和法规；

6．具有较强的批判性思维能力，实际工作能力和一定的科学研究能力。

主干学科：外国语言文学、中国语言文学。

核心课程：语言知识与能力模块：综合外语、外语听力、口语、阅读、写作；现代汉语、古代汉 语、高级汉语写作。翻译知识与技能模块：翻译概论、外汉笔译、汉外笔译、应用翻译；联络口译、 交替传译、专题口译。相关知识与能力模块：中国文化概要、所学外语国家概要、跨文化交际、计 算机与网络应用、国际商务、公共外交。

主要实践性教学环节：语言综合技能训练、汉外翻译实践训练等。

修业年限：四年。

授予学位：文学学士。

培养目标：本专业培养具备扎实的意大利语听、说、读、写、译基本技能，掌握对象国和地区语 言、文学、历史、政治、经济、文化、宗教、社会等相关知识，能从事外交、外经贸、文化交流、新闻出 版、教育、科研等工作的德才兼备、具有国际视野的复合型人才。

培养要求：本专业要求学生扎实掌握意大利语语言和文学知识，了解意大利的历史、社会、文 化、宗教知识，以及政治、经济、外交状况，鼓励学生学习英语和相近专业语言、辅修第二学位；要 求学生熟练掌握意大利语听、说、读、写、译的基本技能，具有较强的语言运用能力，了解文献检索 和资料查询的基本方法，具有较强的实际工作能力和初步的科学研究能力。

主干学科：外国语言文学、中国语言文学。

核心课程：基础意大利语、高级意大利语、意大利语视听说、意汉互译、意大利语写作、意大利 文学、意大利历史、意大利社会与文化等。

主要实践性教学环节：赴语言对象国、地区学习或国内相关单位实习。

修业年限：四年。

授予学位：文学学士。

培养目标：本专业培养适应现代市场经济需要，具备人文精神、科学素养和诚信品质，具备经 济、管理、法律和国际商务等方面的知识和能力，能在经济贸易部门及企业从事国际贸易和其他 国际化经营与管理活动的应用型、复合型人才。

培养要求：本专业学生主要学习国际贸易、国际化经营及经济管理等方面的基本理论和基本 知识，掌握国际商务理论和实务，具有分析和处理国际商务活动中具体问题的基本能力。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1．掌握国际商务及经济管理的基本理论和基本知识；

2．掌握国际商务的定性、定量分析方法和实务操作的基本方法，具有分析解决国际商务活 动中具体问题的实际能力；

3．熟练地掌握一门外语并进行商务沟通的能力；

4．了解涉外经济法规、国际商务的惯例与规则、主要国家地区的贸易政策；

5．具有较强的人际沟通和业务拓展能力；

6．掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有一定的科学研究和实际工作能力。

主干学科：工商管理、经济与贸易。

核心课程：国际贸易、国际贸易实务、国际营销学、跨国公司管理、国际金融、电子商务、国际 商法、国际商务谈判等。

主要实践性教学环节：专业实习（含课程实习、毕业实习等）。

修业年限：四年。

授予学位：管理学学士。